AKTUELL
     
 

  • Am 18.02.2012 findet in Lettland eine Abstimmung über die Einführung von Russisch als offizielle Staatssprache in der Republik Lettland statt. Bei einer Annahme der Initiative würde Russisch zu einer offiziellen Amtssprache der Europäischen Union. Eine Politik, die von dem Kreml nahestehenden Kreisen aktiv verfolgt wird und aktuell das sonst verhältnissmässig gute Klima zwischen den verschiedenen Volksgruppen in Lettland gefährdet.  Über die aktuelle Situation erteilen wir der Presse gerne Auskunft. Kontaktieren Sie uns! Eine gute wissenschaftliche  Einführung in die Problematik finden Sie bei David Rupp (hier klicken).
  • AKTUELL ab Februar 2012: neue Lettischkurse bei Auseklis ! Sie können zu jedem Zeitpunkt einsteigen und beginnen oder weiterfahren, Lettisch zu lernen. Die Lettisch-Sprachkurse finden wieder in Zürich und bei Nachfrage auch in Basel und Bern statt. Jederzeit ist aber auch Lettisch-Privatunterrricht möglich. Nachfragen und einschreiben können Sie sich für alle Kurse per E-Mail (hier klicken).
  • NEU wieder im Februar und Juni 2012: Sie wollen das wunderschöne aber noch unbekannte Lettland kennen lernen?  Auseklis bietet am 2. Februar und 7. Juni 2012, von 19-21.30 Uhr wieder eine intensive Einführung in Sitten, Geschichte und Kultur, für die allgemeine Bildung oder die Reisevorbereitung. Ihre Fragen zu Land und Leben werden nicht unbeantwortet bleiben. Für eine Beschreibung hier klicken. Anmeldung mit diesem Formular und/oder per E-Mail (hier klicken). Geben Sie an, welche Themen Sie besonders interessieren. Folgende Kursinhalte werden angeboten:
  • Einführung: Geschichte, von Livland zu Lettland
  • Einführung in aktuelle Entwicklungen, Präsentation von Anlässen und Attraktionen
  • Lettland und die Schweiz: Beziehungen in der Biografie von bekannten Letten
  • Traditionen und Charakter der Letten, Beispiele aus dem Alltag des Volkes
  • Einführung in die Sprache mit praktischen Beispielen zur Anwendung in Lettland
  • Beantwortung von Fragen
  • AKTUELL auch 2012: Auseklis  bietet Privatstunden in Russisch an. Wir besitzen das von Russland anerkannte Diplom für Russisch als Fremdsprache höchster Stufe. Russisch ist eine Sprache, die man auch in Lettland hören kann. Für unsere Russisch-Privatstunden fragen Sie uns doch bitte unverbindlich per E-Mail an (hier klicken).  
  • Auseklis bietet auch Übersetzungen an. Sie wollen offizielle lettische Dokumente und andere Texte verstehen, aus dem Deutschen in das Lettische oder umgekehrt übersetzen? Fragen Sie bei uns an! Wir übersetzen auch aus dem Französischen, Italienischen, Englischen und Russischen ins Lettische; sowie aus dem Lettischen ins Französische. Andere Zielsprachen (Englisch, Italienisch, Russisch) bieten wir auf Anfrge und in Zusammenarbeit mit externen Übersetzern an. Weitere Informationen finden Sie hier (bitte klicken).
ARCHIV

  • Erinnerung an Lettland: Am 11. November 2011 zeigte die Lettisch-Schule Auseklis in Zusammenarbeit mit der Film GmbH München den  Film "Das blaue vom Himmel" (2011). Anwesend waren die Shooting Stars Niklaus Kohrt aus Berlin (ehem. Schauspielhaus Zürich) und Juta Vanaga. Fotos dazu finden Sie unter dem Datum 11. November auf unserer Fotogalerie (hier klicken). Bitte hier klicken für die Einladung und das Filmplakat.
  • Lettisches Kino: Am 27. Mai 2010 um 19.00 zeigten wir im Rahmen der Lettisch-Schule Auseklis einen weiteren Film aus Lettland, "Kleine Räuber" (2009). Der Film ist auf Lettisch und hat englische Untertitel. Die abenteuerliche Komödie für die ganze Familie von Armands Zvirbulis erzählt die Geschichte von Kindern, die in Riga eine Bank überfallen wollen, um den Eltern zu helfen ! Einen Trailer (mit Untertiteln) finden Sie hier (bitte klicken).
  • Lettisches Kino: Am 11. März 2010 um 19.00 zeigten wir im Rahmen der Lettisch-Schule Auseklis einen Kult-Film aus Lettland, „Vier weisse Hemden“ (1967). Der Film ist auf Lettisch und hat englische Untertitel. Der Raum der Schule befindet sich in der Hull`s School, Falkenstrasse 28A, 8008 Zürich. Auszug aus dem Film hier.
  • Lettischer Musikabend am 25. Februar 2010 von 20.00-24.00. Im Herbert, Bäderstrasse 11, 5400 Baden. Alle Musikfreunde waren herzlich eingeladen... Wir hörten Musik aus Lettland und wer mochte, konnte auch Karaoke singen.
  • Auseklis unterstützte die Kandidatur von Vaira Viķe-Freiberga für die Präsidentschaft des EU-Rates: Unterstützen Sie mit (hier klicken). Die Expräsidentin von Lettland hat am 17.10.09 Lugano besucht, wo sie einen Vortrag hielt.
 

  • Auseklis feierte anlässlich des 90. Gründungstages der Republik Lettland am 18. November 2008! Wir haben eine Blumengirlande bei der Gedenktafel von Rainis und Aspazija in Zürich abgelegt. Danach, um 19 Uhr, folgte im Rahmen der Lettisch-Schule „Auseklis“ ein Film aus Lettland, „Rīgas sargi“. Eine zusätzliche Projektion fand am 22. November 2008 um 14 Uhr statt.

  


 Riigas sargi
Offizielles Werbefoto